Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für impropio

impróprioPenso que se tem subestimado este dossier e confirmado também um uso impróprio do processo simplificado. Considero que se ha infravalorado este expediente y avalado un uso impropio del procedimiento simplificado. Senhor Presidente, lamento dizer que o seu comentário revelou falta de cortesia parlamentar e foi impróprio da Presidência. Querido Presidente, lamento decir que éste es, por su parte, un comentario alejado de la corrección parlamentaria e impropio de su ejercicio de la Presidencia. É impróprio que o Conselho responda desta forma burocrático-descritiva a uma pergunta que não se refere ao relatório apresentado pela Comissão, mas que pergunta, sim, pelo emprego . Es impropio que el Consejo conteste de esta forma burocrático-descriptiva a una pregunta que no se refiere al informe que ha presentado la Comisión sino que pregunta por el empleo .

Wörterbuch